古典黑膠的封面藝術(7)--克林姆"吻"上了黑膠封面

 

    克林姆(Gustav Klimt, 1862~1918)的畫作是許多美術愛好者的最愛,他的畫風獨樹一格,用色強烈艷麗,尤其是愛用金色,整個畫面充滿神秘魅惑人心,其中一幅"吻"更是出名.第一次去維也納就到這幅畫前面瞻仰了很久.使用金箔的耀眼色彩不是高檔的印刷技巧能夠完全表現出來的.

    克林姆是當時維也納"分離派"藝術的主要領導人,跟許多畫家(如馬勒太太艾爾瑪的繼父),作曲家(如馬勒)經常混在一起,成為一股勢力龐大的藝術團體."吻"這樣一幅名畫成為許多商品的裝飾,當然也會成為那時代的古典音樂曲目唱片封面的題材.因此只要看到有這幅畫為封面的黑膠唱片就成為我的收藏,目前共有9張.

位於維也納市中心的分離派藝術館 

 

馬勒交響曲的唱片就有使用這幅畫為封面, 左邊那張是由馬捷爾(Lorin Maazel)指揮維也納愛樂的五號,右邊的則是由巴畢羅里(Sir John Barbirolli)指揮新愛樂樂團的六號.

 

稍晚的荀白克(Arnold Schoenberg,1874~1951)也有兩張黑膠,左邊的是他的弦樂六重奏"淨夜(verklaerte nacht)"加上貝爾格(Alban Berg, 1885~1935)的"抒情組曲(lyrische suite)".

右邊那張則是他著名的交響詩"佩利亞與梅麗桑(Pelleas & Melisande)".他們兩人都是第二維也納樂派的代表人物.

 

    而同時代沒有那麼出名的作曲家也有設計者選用這幅畫為封面.左邊這張是法國作曲家馬斯奈(Jules Massenet,1842~1912)的兩首風景組曲"scenes alsaciennes"和"scenes pittoresques" 以及一首序曲 "overture de phedre".右邊的亨澤爾德(Adolf von Henselt,1814~1889)唱片主要是他的鋼琴協奏曲(F小調)和鋼琴練習曲,

下面這兩張,左邊的是沃爾夫(Hugo Wolf,1860~1903)的義大利藝術歌曲集,右邊的則是莫什科夫斯基(Moritz Moszkowski, 1854~1925)的鋼琴協奏曲(E大調,作品59)和一些鋼琴小品曲.

 

這些封面設計都是選用全部或大部分的畫作為封面,但也有只使用很局部的畫面為設計的,例如這張馬勒的第 3號交響曲,是由庫貝利克指揮巴伐利亞樂團,他有指揮灌錄馬勒的全部9首交響曲,唱片封面設計都是採用克林姆的畫作,是我收集的目標,歷經一段時間終於收齊全部9張唱片,除了聆聽壯麗的馬勒交響曲音樂,也欣賞克林姆的藝術畫作,真是享受.

收藏"吻"的美景宮(貝維德雷宮)

收藏"吻"的美景宮(貝維德雷宮)

 

 

古典黑膠的封面藝術(6)--海頓的大臉封面設計

 

      海頓(Franz Joseph Haydn,1732~1809)是古典時代的大老,確立交響曲與弦樂四重奏兩大樂曲的形式,並啟迪莫札特和貝多芬等大作曲家,在音樂史上尊稱他為交響曲之父,有"海頓爸爸"的暱稱.他的作品數量龐大,光是交響曲就有106首之多,還有83 首弦樂四重奏, 46 首鋼琴三重奏,21首弦樂三重奏,62首鋼琴奏鳴曲,"創世紀","四季"兩大神劇等等.我最喜歡他的"鋼琴三重奏",尤其是美藝三重奏(Beaux Arts Trio)的演奏錄音(9CD).

 

因此當在二手唱片店看到此曲目的黑膠唱片就開始購買收藏,另一個原因是它們的封面設計很有意思,就是海頓的一張大臉的設計變化,興起要把整套黑膠收齊的目標.目前在各國各地的二手店靠著機緣收藏有11張(全套應有15張).

     這套鋼琴三重奏唱片是由荷蘭飛利浦公司出版,因此封面設計就由荷蘭設計師來設計製作,是由兩位先生,Ben Griepink和 Luc v.d. Kooij負責.先來看看Kooij的設計,

再來看看Griepink的設計,他負責比較多張封面

 

這兩位先生的設計都是採用最為人熟悉的海頓標準形像,應該是戴個假髮但兩邊都有時髦的捲捲,有向左看和向右看的臉,也有側面的臉,神態表情都同中有異,有的看起來年輕些,有的卻有點蒼老,有的看起來有點嚴肅,有的卻面帶小微笑.海頓所穿的衣服樣式顏色有變化脖子上的領巾也有花樣.這兩位設計師在有限的題材內發揮他們的設計功力,讓這些海頓大臉的封面對我卻有吸引力.

 

   Ben Griepink(1936~1991)先生是個專業設計師和美術畫家,1960年代為菲利浦公司設計了不少唱片封面,他的女兒Sanneke Griepink在網站上曾為文紀念他父親在這個工作上的貢獻,

"In memory of my dear father Ben Griepink, who made this as a record cover for Phillips in the sixtys. Later he had his own company , Studio Griepink, and made all his designs by hand. He died 26 years ago but is still alive through his work and by his daughters and grandsons. Sanneke Griepink, www.artstudiosanneke.com"

文中所提到的record cover是指這一張深藍色有深沉意味的畫面,

 

來看看他在菲利浦設計的一些唱片封面,

 

 

Griepink應是個多才多藝的畫家,作品有水彩風景畫也有超現實的設計.

他的女兒Sanneke Griepink也是個畫家經營一家畫廊,來看看她的兩幅作品.

 

古典黑膠的封面藝術(5)--史特勞斯"唐吉軻德"的英雄形象

 

     理查.史特勞斯(Richard Strauss)依據西班牙小說家西萬提斯(Miguelde Cervantes)著名小說"唐吉軻德(Don Quixote)"譜寫成同名交響詩,故事是說一名西班牙鄉下紳士唐吉軻德,沉迷騎士小說,幻想自己是中世紀仗義行俠的騎 士,帶著僕從冒險旅行的故事,例如挑戰風車(巨人),拯救農家女(公主)等悲情荒唐事蹟.在他的交響管弦樂中,以大提琴獨奏來作為唐吉軻德主題,而以中提琴來代表僕從,因此交響詩的演奏中都會有著名的大提琴家獨奏,成為我愛收集的黑膠唱片.
    卡拉揚和傅尼葉(Pierre Fournier)在柏林愛樂的黃金組合是很多人的最愛,我有兩張前後期的版本,主題都是騎馬拿長茅的唐吉軻德和騎驢子的僕從.左邊是兩人經過轉動中的風車,點出這個最為人熟悉,把風車想像成巨人進而挑戰風車的故事,紅色背景增添了唐吉軻德故事的悲劇意涵,可惜沒有封面設計者的資料.右邊是同演奏但晚期的版本,封面仍是這兩個主僕人物,唐吉軻德一手長矛一手盾牌,抬頭挺胸英姿渙發.這個封面設計取材自法國著名畫家 杜米埃(Honore Daumier, 1808~1879)的油畫.他還有另外一幅相同主題的畫作,網路上的說明是:西萬提斯小說的主角震憾著杜米埃的心靈，在這個畫家的心中，一直交織著悲痛、幻滅、輕蔑及人生務必成為最美的人生之信條，吾人不難想像，在夢與理想之中隱秘著諷刺性與堅定信念的文學名著如何引起畫家的共鳴。杜米埃不僅從林布蘭與哥雅等人得到靈感，同時又使畫中人物正對著光源，並將各種要素展現於強烈的對比及明確的輪廓之中。本圖在無情的天空下及眩眼的沙漠中，兩個人一邊拖著長長的晃動陰影，一邊走向夢幻的世界。

 

杜米埃是法國十九世紀著名的畫家和諷刺漫畫家,"第三等車廂"是他廣為人知的作品.

 

     唐吉軻德主僕兩人是黑膠封面設計者偏愛的主題,由肯培(Rudolf Kempe)指揮,托德里耶(Paul Tortelier)主奏大提琴的版本(柏林愛樂),封面是五彩繽紛,唐吉軻德手拿長茅在座騎上,背景是風車的山丘,他的表情無喜無憂,有點木然的要奔向下一個目標.

 

 

另一張也是肯培和托德里耶的組合,但樂團換成德勒斯登,封面是他們兩人一前一後在山區崎嶇小路前進,唐吉軻德仍是他的標準姿態.封面設計者是Marvin Schwartz(油畫作者未知),他曾以"蝴蝶夫人"CD獲得1961年葛拉美獎最佳古典唱片封面設計獎. 

 

他也設計另一張唐吉軻德的黑膠封面(圖畫作者未知),是由卡拉揚和羅斯托波維奇兩大明星的柏林愛樂名盤,主僕兩人在眾人叢中英勇前進,是要去拯救公主?唐吉軻德騎著白馬,盔甲盾牌閃閃發亮.

 

      有一張由萊納指揮芝加哥樂團, Antonio Janigro主奏大提琴的是屬於抽象意境的畫面設計,仍是主僕兩人在烈日下,像是在討論如何挑戰風車巨人,這是畢卡索的名畫.

 

      終於有設計者選擇了故事中不同的主題,由傅尼葉主奏大提琴,塞爾(Geroge Szell)指揮克里夫蘭樂團的版本,封面是唐吉軻德打敗Biscayan的主題,他英姿煥發,旁邊圍繞著仰慕他 的女士.封面的畫作是雕刻版畫,出自著名的Otto Bettmann資料庫(Bettmann Archive). 也是同樣出自此資料庫的另一張黑膠封面是由Gennady Rozhdestvensky指揮莫斯科廣播交響樂團,畫作是唐吉軻德在研究地圖規劃他的冒險路線(?),盔甲長矛都準備好了等著出發.

 

     一個"唐吉軻德"故事的交響詩黑膠唱片,給了封面設計者許多發揮的空間,也給了唱片擁有者聆聽音樂之外的藝術享受.

 

古典黑膠的封面藝術( 4 )--林姆斯基"天方夜譚"的東方風味

     俄國作曲家林姆斯基-高沙可夫(Rimsky-Korsakov,1844~1908))最受樂迷喜愛的"天方夜譚(Scheherazade)"管弦樂曲,取材自著名小說"一千零一夜"故事,敘說一位因為皇后紅杏出牆不再信任女人的國王,每晚找一個新娘來說完故事後在清晨即將她處死,直到宰相千金雪埃拉莎德(Scheherazade)每天晚上講有趣的故事吸引國王,一直到經過1001個晚上後,國王放棄處死新娘的想法,正式娶她為皇后,這是許多人都知道讀過的故事.林姆斯基取其中四段故事譜成這首動聽的著名作品.這首樂曲我有10張黑膠唱片,除了指揮和樂團吸引我之外,它們的封面設計也是讓我一買再買的原因.因為小說背景是在東方(阿拉伯),因此不少黑膠唱片自然以東方風格來設計封面.

     這兩張是直接以雪埃拉莎德和國王為主角,看起來是一個在講,一個在聽(老國王).另一張是年輕英俊的國王像是在向她訴衷情.第一張唱片是莫斯科交響樂團由Pavel Kogan指揮,他是著名小提琴家Lenoid Kogan的兒子. 第二張唱片是由祖賓梅塔指揮洛杉磯愛樂,它的封面有點中國和印度畫風的混合風格,封面上有Palladini的簽名,不知是否美國插畫家David Palladini的作品.

 

    另一張的封面也是雪埃拉莎德和國王身著阿拉伯風服飾並肩坐在湖邊,不像是在說故事,倒像是一對情侶,背景是芭蕉和叢花.這張唱片是由著名的安塞美指揮瑞士羅曼德樂團的演奏.

 

    思維比較寬廣的封面設計就把所有故事的背景精神濃縮在複雜的畫作中,例如這張由杜拉第指揮明尼亞波利斯樂團的版本,畫面的人物,姿態,動作很多,在講述好幾個故事,類似西方宗教畫,卻具有神秘的東方味道.

 

     另一張有類似風格的是由卡拉揚指揮柏林愛樂的唱片,四格圖畫在講四個故事,這張封面的設計者是位於漢堡的Werner Muyschel,但圖畫分別取材自維也納博物館(Museum fur Angewandte Kunst WIEN)和哥本哈根國家博物館.

 

     一張由小澤征爾指揮波士頓交響樂團的版本封面設計,就是一座具有東方風格的城堡,所有故事都發生在那裏面.這張和上面那張唱片的封面設計都是印度畫的風格.

 

 

除了這些東方格調的封面設計外,有一張現代畫風的,在有點深沉的畫面中其實隱藏了東方故事,細看有杜蘭多公主.這張畫的作者是美國畫家/雕刻家Richard Paul Calabro.

 

古典黑膠的封面藝術(3)--史特拉汶斯基的火鳥長什麼樣子

 

    史特拉汶斯基的"火鳥"是跟"春之祭"齊名的芭蕾舞劇,它的音樂也是音響發燒友的最愛之一.火鳥的故事存在於文學的傳說描述中,但到底有沒有真的火鳥這種動物鳥類?火鳥的長相有無限想像,也就成了黑膠唱片封面設計者可以發揮的主題.
    火鳥芭蕾音樂的黑膠唱片我有10種版本,但我最喜歡,聽起來爆棚又驚心動魄的就屬這張由Pierre Boulez指揮紐約愛樂的版本,也是日本"名曲名片500"的首選.這張唱片上的火鳥造型有點像鳳凰,全身火紅,羽毛分明,飛翔舞動的姿態優雅,但眼睛尖嘴卻有點兇悍.設計者是James Grashow,他是1942年出生的美國雕塑和木刻藝術家,也有為黑膠唱片設計封面,例如這兩張流行音樂的黑膠唱片封面.他的創作豐富有個專屬網站jamesgrashow.com,作品琳瑯滿目值得造訪.

 

    另一張出名的發燒火鳥唱片是由羅伯蕭(Robert Shaw)指揮亞特蘭大交響樂團的版本,在漆黑的背景上,這隻五彩繽紛的火鳥在一團火焰上欲圖展翅高飛,以解救陷入危機的伊凡王子和公主,符合火鳥芭蕾舞劇的意象,但唱片封面上卻沒有設計者的資料.

芭蕾劇音樂指揮大師安賽美(Ernest Ansermet)的火鳥唱片當然是愛樂者不能錯過的版本,它的黑膠封面設計也是非常吸引人,整個設計顯出神秘蠱惑的氣氛,擬人化色彩繽紛的火鳥身披大紅羽衣,像一團燃燒的火焰,正奮戰綠色魔鬼,生動寫實的描繪出芭蕾舞劇的故事,但可惜的是設計者的資料也沒有揭露(可憐的設計家)

     我最喜愛的火鳥黑膠封面設計是由杜拉第(Antal Dorati)指揮倫敦交響樂團的版本,它直接選用著名俄國畫家夏卡爾(Marc Chagall)的火鳥畫作.在他的超現實幻想畫風下,天藍的夜空中火鳥優雅飛翔,還帶著一束花,為爆棚的火鳥音樂增添了柔美的氣氛.他還有另一張火鳥的畫作,火紅的火鳥跟伊凡王子,直接點出傳說故事的內容. 

 

   夏卡爾(1887~1985)和史特拉汶斯基(1882~1971)是同時代的俄羅斯人,一個是畫家,一個是作曲家,都是在當時俄羅斯的文化藝術重鎮聖彼得堡學習成長,有共同的朋友圈子,因此夏卡爾為火鳥創作了此畫.有研究論文專門討論他們兩人在20世紀的藝術交集.

Chagall and Stravinsky, different arts and similar solutions to twentieth-century challenges.

Chagall and Stravinsky: parallels between a painter and a musician Convergence of interests.

我有一張由羅斯托波維奇指揮巴黎管絃樂團的"天方夜譚(Schcherazade)",是日本"名曲名片500"的首選,封面畫作是夏卡爾為好朋友羅斯托波維奇指揮這首樂曲特別創作的,充滿了如夢似幻的氣氛.另一張Ernest Bloch的黑膠唱片,選用的是他的另一張畫作"Vie Paysanne",也是充滿了想像力.

 

夏卡爾是許多人喜愛的畫家,它的畫作都充滿著超現實的幻想風,敘述各種各樣的故事,色彩豐富令人欣賞讚嘆!