古典黑膠的封面藝術( 4 )--林姆斯基"天方夜譚"的東方風味

     俄國作曲家林姆斯基-高沙可夫(Rimsky-Korsakov,1844~1908))最受樂迷喜愛的"天方夜譚(Scheherazade)"管弦樂曲,取材自著名小說"一千零一夜"故事,敘說一位因為皇后紅杏出牆不再信任女人的國王,每晚找一個新娘來說完故事後在清晨即將她處死,直到宰相千金雪埃拉莎德(Scheherazade)每天晚上講有趣的故事吸引國王,一直到經過1001個晚上後,國王放棄處死新娘的想法,正式娶她為皇后,這是許多人都知道讀過的故事.林姆斯基取其中四段故事譜成這首動聽的著名作品.這首樂曲我有10張黑膠唱片,除了指揮和樂團吸引我之外,它們的封面設計也是讓我一買再買的原因.因為小說背景是在東方(阿拉伯),因此不少黑膠唱片自然以東方風格來設計封面.

     這兩張是直接以雪埃拉莎德和國王為主角,看起來是一個在講,一個在聽(老國王).另一張是年輕英俊的國王像是在向她訴衷情.第一張唱片是莫斯科交響樂團由Pavel Kogan指揮,他是著名小提琴家Lenoid Kogan的兒子. 第二張唱片是由祖賓梅塔指揮洛杉磯愛樂,它的封面有點中國和印度畫風的混合風格,封面上有Palladini的簽名,不知是否美國插畫家David Palladini的作品.

 

    另一張的封面也是雪埃拉莎德和國王身著阿拉伯風服飾並肩坐在湖邊,不像是在說故事,倒像是一對情侶,背景是芭蕉和叢花.這張唱片是由著名的安塞美指揮瑞士羅曼德樂團的演奏.

 

    思維比較寬廣的封面設計就把所有故事的背景精神濃縮在複雜的畫作中,例如這張由杜拉第指揮明尼亞波利斯樂團的版本,畫面的人物,姿態,動作很多,在講述好幾個故事,類似西方宗教畫,卻具有神秘的東方味道.

 

     另一張有類似風格的是由卡拉揚指揮柏林愛樂的唱片,四格圖畫在講四個故事,這張封面的設計者是位於漢堡的Werner Muyschel,但圖畫分別取材自維也納博物館(Museum fur Angewandte Kunst WIEN)和哥本哈根國家博物館.

 

     一張由小澤征爾指揮波士頓交響樂團的版本封面設計,就是一座具有東方風格的城堡,所有故事都發生在那裏面.這張和上面那張唱片的封面設計都是印度畫的風格.

 

 

除了這些東方格調的封面設計外,有一張現代畫風的,在有點深沉的畫面中其實隱藏了東方故事,細看有杜蘭多公主.這張畫的作者是美國畫家/雕刻家Richard Paul Calabro.